La existencia de discordancias entre las declaraciones hechas en el Certificado EUR.1 y las realizadas en los documentos presentados en la aduana, resultan comunes al dar cumplimiento con las formalidades necesarias para la importación de los productos, lo cual de conformidad con el artículo 29 del Tratado de Libre Comercio celebrado con la Asociación Europea de Libre Comercio (TLCAELC), no provocarán ipso facto la invalidez del EUR.1 como prueba de origen; ello, si se comprueba debidamente que este último corresponde a los productos presentados.
Ahora bien, en dicho tratado comercial se considera que los errores de forma evidentes, tales como los de mecanografía que suelen encontrarse en una prueba de origen no serán causa suficiente para ser rechazada, siempre y cuando no se trate de errores que puedan inducir a dudas sobre la exactitud de las declaraciones realizadas el certificado EUR.1; así para evitar contratiempos se recomienda revisar con antelación los certificados que se presenten al agente aduanal para el despacho de las mercancías con trato preferencial.
