Inversión e inflación, polos opuestos