La International Chamber of Commerce (ICC) lanzó el pasado 12 de septiembre de 2011 las nuevas Reglas de Arbitraje 2012.
El arbitraje comprende dos procedimientos complementarios:
- el resuelto bajo el Reglamento de Arbitraje de la CCI, el cual implica un medio formal que culmina en una decisión vinculante emitida por un tribunal arbitral neutral, que puede ejecutarse de conformidad con las normas de arbitraje de cada país y con ayuda de tratados internacionales, mismo que sufrió ajustes para una mejor resolución de controversias y que entrará en vigor el 1o de enero de 2012.
- el Amicable Dispute Resolution (ADR, o Solución Amigable de Disputas), en el que mediante un tercero independiente se llega a una resolución favorable para las partes, lo cual sucede al amparo del Reglamento ADR a través de la mediación y la conciliación principalmente, reglamento que está en vigor desde el 1o de julio de 2001.
No obstante su diferenciación, los dos reglamentos, son presentados por la ICC en un solo documento para una consulta eficiente de los mismos, mas cada uno tiene su propia forma de desarrollarse y de inicio, se elabora una solicitud a la Corte Internacional de Arbitraje (La Corte) para arbitraje, o al Centro Internacional de ADR (El Centro) según sea el caso. La Corte o el Centro son los que benefician a las partes que acuden buscando su experiencia y pericia para la resolución de conflictos en ambos supuestos
Para lo anterior, es conveniente incluir en los acuerdos que celebran las partes la voluntad de resolver controversias acudiendo ante la CCI, y ésta, consciente de la necesidad de facilitar la cercanía a quienes se acercan a ella, propone cláusulas modelo adaptables a las necesidades de las partes y el contexto en el que se encuentren, ya sea que se decidan por el arbitraje o por el ADR.
Creados los reglamentos pensando en las necesidades empresariales, el nuevo reglamento conserva la esencia del arbitraje CCI y adiciona disposiciones tratando de abarcar mayores contratos y partes, facilitando la conducción del caso específico y añadiendo la posibilidad de nombrar un árbitro de emergencia en el supuesto de necesitarse medidas urgentes, por citar algunas de las mejoras.
Cabe recordar que los reglamentos se aplican en cualquier lugar del mundo, sean o no miembros de la CCI.
