Reparación del ambiente, ¿quién está legitimado?