Ante el proyecto de ley estadounidense que pretende derogar las normas sobre etiquetado de la carne (etiquetado COOL) que la Organización Mundial de Comercio (OMC) encontró discriminatorias contra México y Canadá, el licenciado Carlos Federico Aguirre Cárdenas, Director General de la prestigiada firma Law and International Trade Consulting Group, en el artículo “Etiquetado COOL” expone cuál fue la directriz que marcó la controversia con los Estados Unidos de América (EUA) y cómo se resolverá este problema comercial internacional.
Este tema tiene especial importancia para México y Canadá, socios del TLCAN, quienes podrían aplicar represalias a los EUA por no dar trato igualitario a sus cárnicos.