Contrato de compraventa no inscrito, su eficacia