El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai) instruyó al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) entregar a una persona copia del expediente de reclamación por responsabilidad patrimonial del Estado a la familiar de una paciente fallecida, que denunciaba negligencia médica en el parto.
A detalle, la persona solicitante se inconformó y presentó un recurso de revisión ante el Inai, debido a que el IMSS le negó el acceso al expediente de reclamación, argumentando que éste es exhibido como prueba en el juicio de nulidad, tramitado por la propia solicitante ante la Sala Regional del Tribunal Federal de Justicia Administrativa, luego de que la resolución de la dependencia, emitida en junio de 2023, no fue a su favor.
Entre otras cuestiones, la persona solicitante señaló que se le está negando el acceso a datos personales relacionados con el deceso de su hija y que, sin dicho expediente, no puede continuar con diversos procesos y trámites legales para lograr una indemnización por parte del IMSS.
En alegatos, el IMSS reiteró que no podía otorgar el documento; sin embargo, en el análisis del caso, a cargo de la Comisionada Norma Julieta del Río, se determinó, en primer lugar, que el hecho de que la persona recurrente conozca el expediente de responsabilidad patrimonial en cuestión no afecta el proceso administrativo judicial en trámite.
Se constató que el procedimiento administrativo de responsabilidad patrimonial, número 109/2018, ya concluyó y las constancias generadas son ajenas al juicio de nulidad, el cual se sustancia ante otra autoridad, por lo tanto, proporcionar el expediente no dejaría en desventaja procesal al IMSS ni otorgaría ventaja alguna a la persona demandante.
Por lo expuesto, se concluyó que es procedente la entrega de la documentación, de manera gratuita, como lo solicitó la persona, pues, de requerirle el pago de la reproducción, se obstaculizaría la entrega del expediente y, con ello, el acceso a una justicia pronta y expedita.
Así, el Pleno del Inai revocó la respuesta del IMSS y le instruyó proporcionar a la persona solicitante, de manera íntegra y gratuita, el expediente de reclamación por responsabilidad patrimonial del Estado, número 109/2018.
