A pesar de la difícil situación económica por la que atraviesan diversas empresas, debido a la restricción de actividades, todos los empleadores están obligados a pagar el aguinaldo a sus trabajadores a más tardar el 19 de diciembre, prestación que debe ser de cuando menos al equivalente de 15 días del salario del trabajador (art. 87, LFT).
Para una mejor comprensión del cálculo del aguinaldo y el ISR a retener, considérese el siguiente ejemplo.
Caso práctico
La empresa “Mayorista de Papeles, SA de CV” desea determinar el aguinaldo a pagar a sus trabajadores, con una base de 40 días de salario y los siguientes ingresos ordinarios:
Salario fijo mensual
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
Tipo de salario |
Fijo |
Mixto |
Fijo |
Fijo |
Variable |
Fijo |
Salario fijo mensual vigente a la fecha del pago |
$6,800.00 |
$15,600.00 |
$23,500.00 |
$31,000.00 |
$0.00 |
$55,600.00 |
Aguinaldo a pagar
Esta prestación se otorga con base en los días laborados; por lo tanto, no se consideran como tales, las faltas injustificadas y las incapacidades por enfermedad general.
Por el contrario, si se toman como días laborados para el pago del aguinaldo las incapacidades por maternidad y por riesgos de trabajo.
Control de inasistencias del ejercicio
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz (1) |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
Faltas injustificadas |
2 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
Incapacidades por enfermedad general |
4 |
3 |
0 |
0 |
2 |
0 |
Incapacidades por riesgo de trabajo |
0 |
5 |
0 |
4 |
0 |
0 |
Incapacidades por maternidad |
0 |
0 |
84 |
0 |
0 |
0 |
Nota: (1) Trabajador de nuevo ingreso el 01 de febrero
Días para el pago del aguinaldo
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Días del ejercicio |
365 |
365 |
365 |
365 |
365 |
365 |
Menos: |
Faltas injustificadas |
2 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
Menos: |
Incapacidades por enfermedad general |
4 |
3 |
0 |
0 |
2 |
0 |
Menos: |
Días transcurridos del inicio del ejercicio al día anterior a la fecha de ingreso del trabajador |
0 |
31 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Igual: |
Días para el pago del aguinaldo |
359 |
331 |
361 |
365 |
363 |
365 |
Días de aguinaldo a pagar
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
Días base para el aguinaldo |
359 |
331 |
361 |
365 |
363 |
365 |
Días del ejercicio |
365 |
365 |
365 |
365 |
365 |
365 |
Proporción de días laborados |
0.9836 |
0.9068 |
0.9890 |
1.0000 |
0.9945 |
1.0000 |
Días de aguinaldo que otorga la empresa |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
40 |
Días de aguinaldo a pagar |
39.3440 |
36.2720 |
39.5600 |
40.0000 |
39.7800 |
40.0000 |
Cuota diaria sobre salario fijo
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Salario fijo mensual |
$6,800.00 |
$15,600.00 |
$23,500.00 |
$31,000.00 |
$0.00 |
$55,600.00 |
Entre: |
Número de días |
30 |
30 |
30 |
30 |
30 |
30 |
Igual: |
Cuota diaria sobre salario fijo |
$226.67 |
$520.00 |
$783.33 |
$1,033.33 |
$0.00 |
$1,853.33 |
Para el caso de trabajadores con salario mixto o variable; el aguinaldo se pagará con base en la cuota diaria que se compone del salario fijo más el promedio de percepciones variables.
Las comisiones pagadas a los trabajadores con salario variable y mixto son:
|
Comisiones pagadas en |
Ricardo López Díaz |
Verónica Núñez Gama |
|
Enero |
$0.00 |
$25,300.00 |
Más: |
Febrero |
6,580.00 |
26,102.00 |
Más: |
Marzo |
7,450.00 |
25,914.00 |
Más: |
Abril |
8,450.00 |
26,352.00 |
Más: |
Mayo |
8,860.00 |
25,500.00 |
Más: |
Junio |
8,760.00 |
26,477.00 |
Más: |
Julio |
$8,840.00 |
$26,239.00 |
Más: |
Agosto |
9,150.00 |
27,241.00 |
Más: |
Septiembre |
9,050.00 |
25,901.00 |
Más: |
Octubre |
9,100.00 |
25,363.00 |
Más: |
Noviembre |
9,250.00 |
25,500.00 |
Más: |
Diciembre |
9,400.00 |
26,164.00 |
Igual: |
Total |
$94,890.00 |
$312,053.00 |
Entre: |
Días laborados |
331 |
363 |
Igual: |
Cuota diaria sobre salario variable |
$286.68 |
$859.65 |
Cuota diaria base para el pago del aguinaldo
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Cuota diaria sobre salario fijo |
$226.67 |
$520.00 |
$783.33 |
$1,033.33 |
$0.00 |
$1,853.33 |
Más: |
Cuota diaria sobre salario variable |
0.00 |
286.68 |
0.00 |
0.00 |
859.65 |
0.00 |
Igual: |
Cuota diaria base para el pago del aguinaldo |
$226.67 |
$806.68 |
$783.33 |
$1,033.33 |
$859.65 |
$1,853.33 |
La cuota obtenida se multiplica por los días de aguinaldo a que tiene derecho el colaborador y el resultado es el aguinaldo a su favor.
Aguinaldo a pagar
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Cuota diaria base para el pago del aguinaldo |
$226.67 |
$806.68 |
$783.33 |
$1,033.33 |
$859.65 |
$1,853.33 |
Por: |
Días de aguinaldo |
39.344 |
36.272 |
39.56 |
40 |
39.78 |
40 |
Igual: |
Aguinaldo a pagar |
$8,918.10 |
$29,259.90 |
$30,988.53 |
$41,333.20 |
$34,196.88 |
$74,133.20 |
Retención del ISR
Sin importar si el trabajador laboró el ejercicio fiscal completo, se tiene derecho a la exención del ISR para el aguinaldo equivalente a hasta por 30 veces la UMA. En caso de que la exención supere al aguinaldo solo se toma como exento hasta el monto de dicha gratificación (art. 93, fracc. XIV, LISR).
Monto máximo del aguinaldo exento
|
Concepto |
Importe |
|
UMA |
$86.88 |
Por: |
Días de exención |
30 |
Igual: |
Monto máximo del aguinaldo exento |
$2,606.40 |
Aguinaldo gravado
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Aguinaldo a pagar |
$8,918.10 |
$29,259.90 |
$30,988.53 |
$41,333.20 |
$34,196.88 |
$74,133.20 |
Menos: |
Aguinaldo exento |
2,606.40 |
2,606.40 |
2,606.40 |
2,606.40 |
2,606.40 |
2,606.40 |
Igual: |
Aguinaldo gravado |
$6,311.70 |
$26,653.50 |
$28,382.13 |
$38,726.80 |
$31,590.48 |
$71,526.80 |
El ISR a cargo del aguinaldo puede obtenerse aplicando cualquiera de las siguientes opciones:
- sumar el monto gravado a los demás ingresos ordinarios del periodo y al total se le aplica la tabla del ISR, así como la relativa al subsidio para el empleo, o
- tomando el procedimiento del artículo 174 del RLISR para determinar una tasa de retención para el aguinaldo
Es conveniente que el empleador ocupe ambos métodos para definir cual resulta más benéfico para cada trabajador, y aplicarlo así.
Aguinaldo más ingresos ordinarios
En esta opción se aplica la tarifa del ISR a los ingresos ordinarios del mes más el aguinaldo gravado.
ISR sobre total de ingresos
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Salario fijo mensual |
$6,800.00 |
$15,600.00 |
$23,500.00 |
$31,000.00 |
$0.00 |
$55,600.00 |
Más: |
Comisiones del periodo |
0.00 |
9,400.00 |
0.00 |
0.00 |
26,164.00 |
0.00 |
Igual: |
Ingresos ordinarios del periodo |
$6,800.00 |
$25,000.00 |
$23,500.00 |
$31,000.00 |
$26,164.00 |
$55,600.00 |
Más: |
Aguinaldo gravado |
6,311.70 |
26,653.50 |
28,382.13 |
38,726.80 |
31,590.48 |
71,526.80 |
Igual: |
Total de ingresos gravados |
$13,111.70 |
$51,653.50 |
$51,882.13 |
$69,726.80 |
$57,754.48 |
$127,126.80 |
Menos: |
Límite inferior |
12,009.95 |
38,177.70 |
38,177.70 |
38,177.70 |
38,177.70 |
97,183.34 |
Igual: |
Excedente del límite inferior |
$1,101.75 |
$13,475.80 |
$13,704.43 |
$31,549.10 |
$19,576.78 |
$29,943.46 |
Por: |
Por ciento para aplicarse sobre el excedente del límite inferior |
21.36 % |
30.00 % |
30.00 % |
30.00 % |
30.00 % |
34.00 % |
Igual: |
Impuesto marginal |
$235.33 |
$4,042.74 |
$4,111.33 |
$9,464.73 |
$5,873.03 |
$10,180.78 |
Más: |
Cuota fija |
1,271.87 |
7,162.74 |
7,162.74 |
7,162.74 |
7,162.74 |
25,350.35 |
Igual: |
ISR sobre el total de ingresos |
$1,507.20 |
$11,205.48 |
$11,274.07 |
$16,627.47 |
$13,035.77 |
$35,531.13 |
Menos: |
Subsidio para el empleo |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
Igual: |
ISR sobre total de ingresos |
$1,507.20 |
$11,205.48 |
$11,274.07 |
$16,627.47 |
$13,035.77 |
$35,531.13 |
Para conocer el monto del impuesto que corresponde solo al aguinaldo, debe compararse este resultado contra el impuesto que hubiera correspondido solo a los ingresos ordinarios del mes.
ISR a cargo sobre ingresos ordinarios del mes
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Ingresos ordinarios del periodo |
$6,800.00 |
$25,000.00 |
$23,500.00 |
$31,000.00 |
$26,164.00 |
$55,600.00 |
Menos: |
Límite inferior |
4,910.19 |
24,222.32 |
12,009.95 |
24,222.32 |
24,222.32 |
38,177.70 |
Igual: |
Excedente del límite inferior |
$1,889.81 |
$777.68 |
$11,490.05 |
$6,777.68 |
$1,941.68 |
$17,422.30 |
Por: |
Por ciento para aplicarse sobre el excedente del límite inferior |
10.88 % |
23.52 % |
21.36 % |
23.52 % |
23.52 % |
30.00 % |
Igual: |
Impuesto marginal |
$205.61 |
$182.91 |
$2,454.27 |
$1,594.11 |
$456.68 |
$5,226.69 |
Más: |
Cuota fija |
288.33 |
3,880.44 |
1,271.87 |
3,880.44 |
3,880.44 |
7,162.74 |
Igual: |
ISR sobre ingresos ordinarios del mes |
$493.94 |
$4,063.35 |
$3,726.14 |
$5,474.55 |
$4,337.12 |
$12,389.43 |
Menos: |
Subsidio para el empleo |
253.54 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
0.00 |
Igual: |
ISR a cargo sobre ingresos ordinarios del mes |
$240.40 |
$4,063.35 |
$3,726.14 |
$5,474.55 |
$4,337.12 |
$12,389.43 |
ISR a cargo sobre el aguinaldo conforme a la LISR
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
ISR sobre total de ingresos |
$1,507.20 |
$11,205.48 |
$11,274.07 |
$16,627.47 |
$13,035.77 |
$35,531.13 |
Menos: |
ISR a cargo sobre ingresos ordinarios del mes |
240.40 |
4,063.35 |
3,726.14 |
5,474.55 |
4,337.12 |
12,389.43 |
Igual: |
ISR a cargo sobre el aguinaldo conforme a la LISR |
$1,266.80 |
$7,142.13 |
$7,547.93 |
$11,152.92 |
$8,698.65 |
$23,141.70 |
Aplicando el RLISR
El segundo método para determinar el ISR a retener por el aguinaldo consiste en dividirlo entre el número de días que comprende el ejercicio y el resultado se multiplica por el factor de 30.4 (art. 174, fracc. I, RLISR).
Aguinaldo promedio mensual
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Aguinaldo gravado |
$6,311.70 |
$26,653.50 |
$28,382.13 |
$38,726.80 |
$31,590.48 |
$71,526.80 |
Entre: |
Días del ejercicio |
365 |
365 |
365 |
365 |
365 |
365 |
Igual: |
Proporción de aguinaldo diaria |
$17.29 |
$73.02 |
$77.76 |
$106.10 |
$86.55 |
$195.96 |
Por: |
Factor del RLISR |
30.4 |
30.4 |
30.4 |
30.4 |
30.4 |
30.4 |
Igual: |
Aguinaldo promedio mensual |
$525.62 |
$2,219.81 |
$2,363.90 |
$3,225.44 |
$2,631.12 |
$5,957.18 |
A este promedio se suman los ingresos ordinarios del mes y al resultado se le aplica la tarifa mensual del impuesto.
ISR sobre la base gravable conforme al RLISR
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Aguinaldo promedio mensual |
$525.62 |
$2,219.81 |
$2,363.90 |
$3,225.44 |
$2,631.12 |
$5,957.18 |
Más: |
Ingresos ordinarios del periodo |
6,800.00 |
25,000.00 |
23,500.00 |
31,000.00 |
26,164.00 |
55,600.00 |
Igual: |
Base gravable conforme al RLISR |
$7,325.62 |
$27,219.81 |
$25,863.90 |
$34,225.44 |
$28,795.12 |
$61,557.18 |
Menos: |
Límite inferior |
4,910.19 |
24,222.32 |
24,222.32 |
24,222.32 |
24,222.32 |
38,177.70 |
Igual: |
Excedente del límite inferior |
$2,415.43 |
$2,997.49 |
$1,641.58 |
$10,003.12 |
$4,572.80 |
$23,379.48 |
Por: |
Por ciento para aplicarse sobre el excedente del límite inferior |
10.88 % |
23.52 % |
23.52 % |
23.52 % |
23.52 % |
30.00 % |
Igual: |
Impuesto marginal |
$262.80 |
$705.01 |
$386.10 |
$2,352.73 |
$1,075.52 |
$7,013.84 |
Más: |
Cuota fija |
288.33 |
3,880.44 |
3,880.44 |
3,880.44 |
3,880.44 |
7,162.74 |
Igual: |
ISR sobre la base gravable conforme al RLISR |
$551.13 |
$4,585.45 |
$4,266.54 |
$6,233.17 |
$4,955.96 |
$14,176.58 |
En esta opción no se calcula subsidio para el empleo, pues no forma parte del cálculo del ISR previsto en el artículo 96 de la LISR (art.174, fracc. II, RLISR).
Paso seguido se determina la diferencia entre el resultado anterior y el ISR sobre los ingresos ordinarios.
ISR sobre el aguinaldo mensual promedio
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
ISR sobre la base gravable conforme al RLISR |
$551.13 |
$4,585.45 |
$4,266.54 |
$6,233.17 |
$4,955.96 |
$14,176.58 |
Menos: |
ISR a cargo sobre ingresos ordinarios del mes (sin el subsidio para el empleo) |
493.94 |
4,063.35 |
3,726.14 |
5,474.55 |
4,337.12 |
12,389.43 |
Igual: |
ISR sobre el aguinaldo mensual promedio |
$57.19 |
$522.10 |
$540.40 |
$758.62 |
$618.84 |
$1,787.15 |
Conforme a lo señalado en las fracciones II y IV del RLISR, la diferencia se divide entre el aguinaldo promedio mensual y el cociente es la tasa de retención.
Tasa para aplicarse al aguinaldo gravado
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
ISR sobre el aguinaldo mensual promedio |
$57.19 |
$522.10 |
$540.40 |
$758.62 |
$618.84 |
$1,787.15 |
Entre: |
Aguinaldo promedio mensual |
525.62 |
2,219.81 |
2,363.90 |
3,225.44 |
2,631.12 |
5,957.18 |
Igual: |
Tasa para aplicarse al aguinaldo gravado |
10.88 % |
23.52 % |
22.86 % |
23.51 % |
23.52 % |
29.99 % |
El aguinaldo gravado se multiplica por la tasa y el resultado es el impuesto a cargo.
ISR correspondiente al aguinaldo en términos del RLISR
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Aguinaldo gravado |
$6,311.70 |
$26,653.50 |
$28,382.13 |
$38,726.80 |
$31,590.48 |
$71,526.80 |
Por: |
Tasa para aplicarse al aguinaldo gravado |
10.88 % |
23.52 % |
22.86 % |
23.51 % |
23.52 % |
29.99 % |
Igual: |
ISR correspondiente al aguinaldo en términos del RLISR |
$686.71 |
$6,268.90 |
$6,488.15 |
$9,104.67 |
$7,430.08 |
$21,450.89 |
A continuación se compara el ISR a cargo de cada procedimiento.
Procedimiento a aplicar al trabajador
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
ISR a cargo sobre el aguinaldo conforme a la LISR |
$1,266.80 |
$7,142.13 |
$7,547.93 |
$11,152.92 |
$8,698.65 |
$23,141.70 |
Contra: |
ISR correspondiente al aguinaldo en términos del RLISR |
$686.71 |
$6,268.90 |
$6,488.15 |
$9,104.67 |
$7,430.08 |
$21,450.89 |
Igual: |
Procedimiento a aplicar al trabajador |
RLISR |
RLISR |
RLISR |
RLISR |
RLISR |
RLISR |
Como se observa, para todos los trabajadores es mejor aplicar el RLISR, así se pagará el siguiente monto neto a cada uno.
Aguinaldo neto a pagar
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Aguinaldo a pagar |
$8,918.10 |
$29,259.90 |
$30,988.53 |
$41,333.20 |
$34,196.88 |
$74,133.20 |
Menos: |
ISR correspondiente al aguinaldo según la opción elegida |
686.71 |
6,268.90 |
6,488.15 |
9,104.67 |
7,430.08 |
21,450.89 |
Igual: |
Aguinaldo neto a pagar |
$8,231.39 |
$22,991.00 |
$24,500.38 |
$32,228.53 |
$26,766.80 |
$52,682.31 |
Por lo que respecta a los ingresos ordinarios del mes, el ISR a su cargo solo será el que resulte de aplicarles la tarifa correspondiente:
Ingresos ordinarios del mes netos a pagar
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Ingresos ordinarios del periodo |
$6,800.00 |
$25,000.00 |
$23,500.00 |
$31,000.00 |
$26,164.00 |
$55,600.00 |
Menos: |
ISR a cargo sobre ingresos ordinarios del mes |
240.40 |
4,063.35 |
3,726.14 |
5,474.55 |
4,337.12 |
12,389.43 |
Igual: |
Ingresos ordinarios del mes netos a pagar |
$6,559.60 |
$20,936.65 |
$19,773.86 |
$25,525.45 |
$21,826.88 |
$43,210.57 |
Así, el total de los ingresos netos del periodo a pagar y las retenciones a efectuar son:
Ingresos netos a pagar en el periodo
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
Ingresos ordinarios del mes netos a pagar |
$6,559.60 |
$20,936.65 |
$19,773.86 |
$25,525.45 |
$21,826.88 |
$43,210.57 |
Más: |
Aguinaldo neto a pagar |
8,231.39 |
22,991.00 |
24,500.38 |
32,228.53 |
26,766.80 |
52,682.31 |
Igual: |
Ingresos netos a pagar en el periodo |
$14,790.99 |
$43,927.65 |
$44,274.24 |
$57,753.98 |
$48,593.68 |
$95,892.88 |
ISR total a retener en el periodo
|
Concepto |
Selene Pérez Torres |
Ricardo López Díaz |
María Nava Gómez |
Eduardo Jiménez Fernández |
Verónica Núñez Gama |
Luis Lira Sandoval |
|
ISR correspondiente al aguinaldo según la opción elegida |
$686.71 |
$6,268.90 |
$6,488.15 |
$9,104.67 |
$7,430.08 |
$21,450.89 |
Más: |
ISR a cargo sobre ingresos ordinarios del mes |
240.40 |
4,063.35 |
3,726.14 |
5,474.55 |
4,337.12 |
12,389.43 |
Igual: |
ISR total a retener en el periodo |
$927.11 |
$10,332.25 |
$10,214.29 |
$14,579.22 |
$11,767.20 |
$33,840.32 |
Conclusión
Es necesario que todos los empleadores conozcan cómo determinar el aguinaldo a que tienen derecho sus trabajadores para cumplir con esta obligación laboral ineludible; así como comparar el cálculo del ISR a su cargo con el procedimiento de la LISR y de su reglamento, aplicándoles aquel que les beneficie más.
