El contador de la empresa cuenta con un poder para pleitos y cobranzas y ante la ausencia del director general, los socios quieren que él otorgue a un tercero un poder para actos de administración
esto es posible
No. De conformidad con el artículo 2574 del Código Civil Federal, el mandatario puede encomendar a un tercero el desempeño del mandato si tiene facultades expresas para ello. En consecuencia, si el contador en su poder no está expresamente facultado para otorgar otros poderes no será posible que él delegue facultades de administración a un tercero.
